|Русскоязычную версию статьи смотрите внизу (под текстом на украинском языке)|
19 березня простір конгрес-центру ICE Kraków знову перетвориться на величезний ігровий майданчик, відкритий не лише дітям з Кракова та навколишніх містечок, а й наймолодшим гостям, які щойно прибули з України. П’ять годин фантастичних розваг стануть чудовим приводом для спільної прогулянки і відпочинку в безпечному місці.
З 10.00 до 15.00 на відвідувачів очікуватимуть неймовірні атракціони. ICE Kraków стане величезним трирівневим майданчиком, де лунатиме тупотіння дитячих ніжок. На своєму шляху маленькі дослідники зустрінуть смугу перешкод та великоформатні пазли з картою Кракова, візьмуть участь у наукових майстер-класах, підготовлених FabLab, танцювальних майстернях, шоу та дизайнерських майстер-класах, а також у театральних заняттях та креативному вивченні польської мови. Любителів мандрів запросимо до навколосвітньої подорожі, фанам руханки запропонуємо долучитися до гімнастики з GO Jump.
На кожному рівні нашого розважального простору будуть унікальні гості. У цю суботу на вас чекатимуть супер-герої, які стежать за порядком у Gotham City та боряться зі злом у Лізі справедливості.
«Доброго ранку, ICE Kraków – одна з найважливіших соціальних подій, організованих KBF. Щокварталу ICE Kraków відвідувало понад 1500 осіб, – розповідає Магдалена Докса-Тверберг, директорка KBF. – Ми дуже раді, що також можемо запросити у це виняткове місце нових мешканців Кракова, які приїхали з України. Ми хочемо, щоб наймолодші мали змогу активно проводити час у безпечній та привабливій локації», – додає вона.
Варто відзначити, що цього разу до ICE Kraków ми запрошуємо не лише наймолодших діток, а й їхніх старших братів і сестер. Для підлітків заплановані театральні, танцювальні та мистецькі майстер-класи, вони також отримають інформацію про життя в Кракові та практичні поради щодо польських і краківських шкіл.
Перед входом до ICE Kraków стоятиме «солодка вантажівка», наповнена цікавинками та солодощами від нашого партнера Wawel S.A. Цієї суботи в ICE Kraków також працюватимуть спеціальні стенди для батьків, де можна буде отримати необхідну практичну інформацію стосовно перебуванням у нашому місті.
Зустріч традиційно доповнить показ фільму-сюрпризу в актовій залі ім. Кшиштофа Пендерецького, запланований у два сеанси: о 10.00 та о 13:00.
Здравствуй, Украина!
Семейный пикник возвращается в ICE Kraków с уникальной атмосферой.
19 марта пространство конгресс-центра ICE Kraków снова превратится в огромную игровую площадку, открытую не только детям из Кракова и окрестных городков, но и самым младшим гостям, только что прибывшим из Украины. Пять часов фантастических развлечений станут отличным поводом для совместной прогулки и отдыха в безопасном месте.
С 10.00 до 15.00 посетителей будут ожидать невероятные аттракционы. ICE Kraków станет огромной трехуровневой площадкой, где будет раздаваться топот детских ножек. На своем пути маленькие исследователи встретят полосу препятствий и крупноформатные пазлы с картой Кракова, примут участие в мастер-классах, подготовленных FabLab, танцевальных мастерских, шоу и дизайнерских мастер-классах, а также в театральных занятиях и креативном изучении польского языка. Любителей путешествий пригласим к кругосветному путешествию, поклонникам активных движений предложим присоединиться к гимнастике с GO Jump.
На каждом уровне нашего развлекательного центра будут уникальные гости. В эту субботу вас будут ждать супер-герои, которые следят за порядком в Gotham City и борются со злом в Лиге справедливости.
«Доброе утро, ICE Kraków – одно из важнейших социальных событий, организованных KBF. Ежеквартально ICE Kraków посещало более 1500 человек, – рассказывает Магдалена Докса-Тверберг, директор KBF. – Мы очень рады, что тоже можем пригласить в это исключительное место новых жителей Кракова, приехавших из Украины. Мы хотим, чтобы малыши могли активно проводить время в безопасной и привлекательной локации», – добавляет она.
Стоит отметить, что в этот раз в ICE Kraków мы приглашаем не только самых маленьких детей, но и их старших братьев и сестер. Для подростков запланированы театральные, танцевальные и художественные мастер-классы, они также получат информацию о жизни в Кракове и практические советы по польским и краковским школам.
Перед входом в ICE Kraków будет стоять «сладкий грузовик», наполненный аттракциями и сладостями от нашего партнера Wawel S.A. В эту субботу в ICE Kraków также будут работать специальные стенды для родителей, где можно будет получить необходимую практическую информацию о пребывании в нашем городе.
Встречу традиционно дополнит показ фильма-сюрприза в актовом зале им. Кшиштофа Пендерецкого, запланированный на два сеанса: в 10.00 и в 13:00.
